Scroll down to read this article in English. 上一篇文章里，我谈过“敬虔的关切”和“忧虑”之间的分别。今天我们要把焦点放在“忧虑”上。 我们都知道什么是忧虑——基督徒也会忧虑——所以好像不太需要定义它。但有一点很重要：忧虑本质上是罪。有些人听到这句话，会觉得太重了，甚至觉得不够体谅人。但如果我们要真正面对忧虑，就必须先看清它的本质。所以，我们承认：忧虑的人确实是在受苦，但与此同时，忧虑本身也是罪。 忧虑的问题所在 1. 忧虑源于对神错误、残缺的认识...

我们一般认为耶稣的十二个门徒都是非凡的人物，因为他们舍己跟随了耶稣，他们为主成就了大事。 这是真的。但他们每一个也是平凡人。从圣经的记载，我们确实知道他们在很多方面都很普通。他们本没有特殊能力或才华，也不是学者或神学家。他们的工作经验并不突出，不足以胜任使徒的使命。可是，除了犹大，耶稣的门徒在传扬基督的福音、建立教会以及初期教会的发展上，扮演关键的角色。他们开始的事工至今仍然影响我们。...

In an era of rapid technological shifts and economic uncertainty, our youth group recently partnered with the youth from Bethesda Katong on the 28th of March for a special gospel outreach titled "Future-Proofing Your Future." The event was designed to bridge the gap...

Scroll down to read this article in English. 2004年12月，史密斯一家从英国到普吉岛度假。在迈考海滩散步时，10岁的蒂莉·史密斯注意到海面上冒着嘶嘶作响的泡沫——像啤酒上的泡沫一样——而且海水不断上涨。就在两周前，她的地理老师才教过他们如何辨认海啸的征兆，还给他们看了1946年海啸的黑白影像。眼前的景象，和她所学的完全对上了。...

（刘荣森长老著） 在这耶稣受难与复活的期间，我脑海突然有个奇怪的念头。假如我们的主耶稣基督未曾死在十字架上，结果会如何？不知你曾否也想过这个问题？ 要回答这个问题，新约作者通过明确阐述耶稣为何必须死在十字架上。虽然是彼拉多将耶稣交给众人把祂钉十字架，但这只是答案的一部分。圣经指明，是我们所有人将耶稣送上十字架的。祂是因我们而死的。 使徒彼得宣告："因为基督也曾一次为你们的罪死了，就是义的代替不义的"（彼得前书3:18）。使徒保罗也指出："基督照着圣经所记的，为我们的罪死了"（哥林多前书15:3）。...

人与人之间的关系，需要时间的培养及经历的累积，才能逐渐加深、稳固。同样地，人与神的关系也是一个不断进深的过程。约翰福音揭示了这条属灵旅程的不同阶段。 1. 你们来看吧！（约 1:39） 这是耶稣对安得烈的邀请，开启了属灵旅程的第一步。 阶段：听福音。这是人与主关系的起点，先要听见祂的声音，认识祂的存在。 2. 来跟从我！（约 1:43） 这是耶稣向腓力的呼召，带出更深的回应。 阶段：接受主。不仅是听见，更是愿意跟随，承认祂为生命的主。 3. 到我这里来（约 6:37）...

This Chinese New Year, our youth group had the privilege of celebrating in a very special way. We were warmly invited into the home of one of our pre-believing youth and her family. Though they do not yet share our faith, they graciously opened their home and even...