讲道大纲 Sermon Outline

日期:21/6/2026

讲员:林坚忠弟兄

讲题:Living as Strangers and Pilgrims 寄居客旅的人生

经文:1 Peter 彼前 2:11-12 (ESV/新译本)

Outline 大纲 :
1. As God’s special people, we are strangers and pilgrims in this world (2:11a) (c.f. Heb 11:13-16)
作为属神的特别子民,我们在这世上是客旅与寄居者(2:11a)(参:来11:13-16)

    2. As strangers and pilgrims, we face personal and interpersonal challenges that work against us (2:11b, 12b) (c.f. John 15:19, 1 John 2:15-16)
    身为客旅与寄居者,我们面对与我们相争的个人与人际间的许多挑战(2:11b, 12b)(参:约15:19,约一2:15-16)

      3. As strangers and pilgrims,
      身为客旅与寄居者,

        a. we seek to lead such good lives (2:12a) (c.f. John 17:14-18)
        我们致力于活出良善的生命(2:12a)(参:约17:14-18)

        b. we seek to lead others to the Lord (2:12c) (c.f. Matthew 5:13-16)
        我们致力于引人归向主(2:12c)(参:太5:13-16)

        牧者心语 Pastoral Message

        读出埃及记:审判与救赎

        英文版/English version

        “耶和华是战士,祂的名是耶和华。

               ……

           祢凭着慈爱,带领了祢买赎的人民。”(出15:3, 13a)

        你们要称谢耶和华,因祂本为善,
        祂的慈爱永远长存。
        ……
        称谢那击杀埃及人之长子的,
        因祂的慈爱永远长存;
        祂领以色列人从他们中间出来,
        因祂的慈爱永远长存;
        祂施展大能的手和伸出来的膀臂,   
        因祂的慈爱永远长存。
        称谢那分裂红海的,
        因祂的慈爱永远长存;
        祂领以色列从其中经过,
        因祂的慈爱永远长存;
        却把法老和他的军兵推翻在红海里,
        因祂的慈爱永远长存。
        ……

        (诗136:1, 10-15,和合本)

        犹太传统称为“大哈利路”(The Great Hallel) 的诗136篇,诗人在回想数算神的恩典并向神发出颂赞与感恩时,就以近1/4的篇幅,讲述了以色列出离埃及的2个关键事迹:第十灾以及过红海。可见这两起事件在以色列的民族历史中的重要地位。
        出12:1-15:21记载的,正是这两起事件。

        耶和华神在出11章宣告了第十灾之后,第12章就记载了祂如何就着自己所说的,巡行埃及全地。埃及全地的长子(包括高高在上的法老的长子)与头生的牲畜,无一幸免;以色列民则得以安然地出离埃及,一路在神的云柱火柱的带领下,直奔自由美地而去。而当红海阻拦了他们的去路,后面又有法老大军紧紧追逼时,耶和华神就再次施展大能——先是分开红海,尔后又叫海水复流——在法老和他的全军身上得到了荣耀,也承受了摩西与以色列民的赞美与敬拜(出14-15章)。

        值得留意的,是出埃及记的作者在讲述这两起事件时,插入了2段看似突兀的记载,让整个叙事读起来并不十分顺畅。12-15章的结构基本上是这样的——

        (11章:)第十灾的宣告—(突兀记载 1)— 第十灾的开展 — 以色列人出离埃及—(突兀记载 2)—红海 — 摩西与百姓之歌

        这2处的突兀记载,都跟一件事有关:逾越节的设立(the institution of the Passover)。它感觉突兀,因为整个原本可以一气呵成的叙事因此被打断了节奏。然而,出埃及记的作者却正是藉着这样的突兀,让我们得以将注意力放在了“逾越节”这件事上。

        头生之子之死,19世纪作品

        历史角度而言,这是整卷圣经第一次出现“逾越节”这个词的处境:就如日后的以色列民,我们认识到逾越节与当时即将临到的第十灾是紧紧相连的。在12:11-13里头,耶和华神这么叮嘱以色列百姓:

        你们要这样吃羊羔:腰间束上带,脚上穿著鞋,手中拿着杖,快速地吃;这是耶和华的逾越节。因为在那一夜我要走遍埃及地,把埃及地所有头生的,无论是人或是牲畜,都要杀掉;我也要审判埃及的一切神祇,我是耶和华。这血要在你们居住的房屋上作你们的记号;我击打埃及地的时候,一看见这血,就越过你们去,灾祸必不临到你们身上毁灭你们。

        当耶和华走遍埃及各处,当毁灭者/灭命者击打埃及人时,一旦看到某家门楣门柱上事先涂上的羊羔的血,就会“逾越”而过,某家的生命就得以保全。由此可见,以色列民族的得以存留,全因耶和华神的“逾越”而过。以色列的民族历史,始终与“逾越节”紧紧相连。

        神学角度来看的话,“逾越节”更是提醒了我们几件事——

        首先,原来在那个晚上,审判与救赎同时发生。
        毁灭者入屋击杀埃及人的同时,却越过了以色列民。以色列民也因为第十灾的缘故,终于得以离开为奴的埃及地,前往神所应许的美地。神审判了埃及并埃及的众神祗 (12:12) ,也救赎了以色列民脱离奴役。

        其次,神为祂自己的审判提供了出路。
        如果说,第十灾暴露了埃及诸神的虚无以及法老主权的虚假的话,那么,“逾越节”则显出了神在审判中的恩慈预备。灭命者越过以色列民却击杀埃及人,并不是因为以色列民有着更为优越的品德或更高尚的德行。完全不是。灭命者越过以色列民,单单因为他们门楣门柱上的羊羔的血!
        耶和华神的审判是事实,每个人都必须面对祂的审判是事实,没有人能在祂的审判面前站得住脚也是事实。只是,祂却为与祂立约的子民预备了羊羔的血。这里展现的,是神对所立之约的信实、对立约之民的怜悯,更是指向了祂在审判中的替代性预备,指向了许多许多年以后的十字架。

        第三,“逾越节”带来的救赎并非只是逃离更是建立。
        在设立逾越节之初,耶和华神嘱咐摩西和亚伦:“你们要以本月为正月,为一年的第一个月。” (12:2) 可见,神藉着十灾,除了审判刑罚埃及和法老,并让以色列得以逃离埃及的奴役生涯之外,更要通过第十灾所带来的“逾越节”给以色列民建立一个新的身份,叫他们活在新的时间里,从而开展一个新的生命故事。
        从那一天开始,每年正月(亚比 Aviv/尼散 Nisan)的第14天,以色列民都要守“逾越节”,好叫他们世世代代都不会忘记,耶和华神如何信守祂与列祖所立的约,如何以神迹奇事引导建立他们,成为属于神自己的子民。

        在“逾越节”的突兀记述之后,随之而来的,就是以色列民“前有红海,后有埃及军兵”的窘困局面。当我们继续看下去时,却也就发现,这段红海的经历,其实是又一次审判与救赎的同时发生:于以色列民,红海的海水(干地)是拯救之道;于埃及法老和众军兵,红海的海水却成为审判的手段。

        红海分裂(自 Judaica Masterpieces 网站—该网站收录的主要是顶尖犹太艺术家的原创作品)

        那一天,当“(红海)海水流回原处;埃及人逆流逃跑的时候,耶和华就把他们投(抖落)在海中。海水一回流,就淹没了马车、马兵和那些跟着以色列人下海去的法老的全军,连一个也没有余下” (14:28) 时,出埃及记的作者为以色列民在埃及为奴的这一页惨淡的历史,划下了公义的句号。公义,因为以色列民在埃及所受的种种苦难,最为惨酷的,就是法老吩咐他的人民:“凡是希伯来人所生的男孩,你们都要把他投在河里……” (出1:22a) 法老和埃及人以水行恶,自己最终也灭顶水中。
        耶和华神的审判,从来不是专横武断、任意妄为的举动,而是对骄横狂妄、逼迫贪婪、与神对抗的终极追讨。

        出埃及记的作者,通过15:1-21摩西与以色列民的赞美之歌,为第十灾和过红海这两起事件作了一个总结,清楚地指出了耶和华神既是“战士” (15:3a) ,也是“买赎(祂的)人民的” (15:13a) 。祂是战士,祂抵挡击溃了法老的军兵;祂是买赎者,祂为祂的子民预备了救赎之道,将祂的子民从奴役中救拔出来。
        这样的认知,不仅引发了摩西与以色列民的赞美,也成为他们踏上进入应许之地这一路上的身份认证与标记,更要成为他们口口相传的民族记忆,一再地出现在日后的诗歌与先知的讲说中。
        随着以色列历史的开展,这样的认知,至终为他们所期盼的弥赛亚,提供了描述讲论的语言——这位弥赛亚将会是一名战士,他要击败敌人的势力;这位弥赛亚更是一位救赎者,要将以色列从敌人手中救拔出来。

        今天,我们个人口里承认、心里相信的这位弥赛亚,这位基督——耶稣,在我们这一路上,是不是也是为我们争战的战士?是不是也是不断救拔我们的救赎者?在教会的集体记忆里头,他又是怎样的一位基督呢?

        主日崇拜轮值表

        • June 28, 2026  11:30 am - 12:45 pm
          主席:小伟 司琴:惠宣 讲员:曹振隆传道

        • July 5, 2026  11:30 am - 12:45 pm
          主席:怡文 司琴:怡彬 讲员:蔡杰奇传道

        • July 12, 2026  11:30 am - 12:45 pm
          主席:劼圣 司琴:德馨 讲员:曹振隆传道

        • July 19, 2026  11:30 am - 12:45 pm
          主席:静敏 司琴:怡彬 讲员:陈怡文长老

        报告 Announcements

        祷告会 Prayer Meeting

        每周四晚上 8点正,线上祷告会

        Every Thursday Night 8pm online

        6 月金句

        约翰一书 3:16

        主为我们舍命,这样,我们就知道甚么是爱;我们也应当为弟兄舍命。

        电子转账奉献

        务要确认收款方是: SINGAPORE GOSPEL HALLS (HOKKIEN SPKG ASSEM) LTD

        offering

        Our Mission & Vision

        建立一个以真道为根基,竭力实行相爱的使命,奋力达成使万民作主门徒的使命,来荣耀上帝的教会。

        Email

        office@m.singhalls.org

        Address

        601, Ang Mo Kio Ave 4
        Singapore 569898