Jul 2, 2026 | Bulletin
Scroll down to read this article in English. 自从亚当和夏娃躲进伊甸园的树丛那一刻起，我们心里就从此萌生了想躲起来的冲动。每当责任和后果一逼近，我们就本能地想要逃开这个世界。不管是追剧刷Netflix、无止境地滑手机、把自己裹进被窝里、旷工，还是沉溺在罪中放纵——说到底，我们都是在逃避不适。这些我都亲身经历过。 其实，有一条更好的出路。 逃避其实是在敬拜偶像...
Apr 30, 2026 | Bulletin
Scroll down to read this article in English. 上一篇文章里，我谈过“敬虔的关切”和“忧虑”之间的分别。今天我们要把焦点放在“忧虑”上。 我们都知道什么是忧虑——基督徒也会忧虑——所以好像不太需要定义它。但有一点很重要：忧虑本质上是罪。有些人听到这句话，会觉得太重了，甚至觉得不够体谅人。但如果我们要真正面对忧虑，就必须先看清它的本质。所以，我们承认：忧虑的人确实是在受苦，但与此同时，忧虑本身也是罪。 忧虑的问题所在 1. 忧虑源于对神错误、残缺的认识...
Apr 30, 2026 | Sermon
日期：5月3日 题目：Believing without Seeing 未见而信 讲员：蔡杰奇传道 经文：约翰福音 John 4:43-54 大纲 Outline: 1. Faith worth having is believing without seeing 值得拥有的信心是未见而信 2. Don’t wait for a sign before you obey 不要等着见了奇迹才愿意顺服 3. Obey even before outcomes are visible...
Apr 3, 2026 | Sermon
日期：4月5日 题目：新酒、新殿 New Wine, New Temple 讲员：蔡杰奇传道 经文：约翰福音 2:1-25 耶稣带来更好的 Jesus brings better: 以新酒取代旧净礼 Jesus replaces old rites with new wine (v.1-12) 以自身取代旧圣殿 Jesus replaces the temple with His own body...
Apr 1, 2026 | Bulletin
Scroll down to read this article in English. 2004年12月，史密斯一家从英国到普吉岛度假。在迈考海滩散步时，10岁的蒂莉·史密斯注意到海面上冒着嘶嘶作响的泡沫——像啤酒上的泡沫一样——而且海水不断上涨。就在两周前，她的地理老师才教过他们如何辨认海啸的征兆，还给他们看了1946年海啸的黑白影像。眼前的景象，和她所学的完全对上了。...
