by Chang Loong | May 29, 2025 | Sermon | 0 Comments
日期:1/6/2025
讲员:曹振隆传道
讲题:When Wolves Enter 狼来了!
经文:Ezra 以斯拉记 4:1-24 (NASB/新译本)
Outline 大纲
The Enemy’s Profile. 敌人特征。
In Ezra’s situation, Zerubbabel is dealing with Enemies bent on hindering the temple rebuilding project. 在以斯拉的处境中,所罗巴伯面对的是那些一心想阻碍圣殿重建工程的敌人。
In the Corinthian church, Paul is dealing with Enemies bent on hindering the Corinthians from accepting Paul as the true apostle. 在哥林多教会中,保罗面对的是那些一心想阻碍哥林多人接受保罗为真正使徒的敌人。
2 Major Points. 主要有两点。
by Chang Loong | May 19, 2025 | Sermon | 0 Comments
日期:25/5/2025
讲员:林坚忠弟兄
讲题:Christ is all, & in all 基督就是一切,并在一切之内
经文:Colossians 歌罗西书 3:1-4 (ESV/CNVS)
Outline 大纲:
1. Being Joined with Jesus in His resurrection 与耶稣同复活 (v.1-2)
c.f. Luke 12:15-21, Matt 6:19-34
参 路加12:15-21, 马太 6:19-34
Truth #1: Christ was raised…& we’ve been raised with Him
真理 #1: 基督复活…我们也与祂一同复活
Implication #1: Set our hearts & minds on things above
含义 #1: 思念天上的事
= Seek Christ above all that’s earthly 追求基督超过一切地上的事
2. Being Joined with Jesus in His death 与耶稣同死 (v.3)
c.f. Matt 6:32, Phil 3:18-19, Heb 11:13-16
参马太 6:32, 腓 3:18-19, 希11:13-16
Truth #2: Christ died for us…we’ve died with Him
真理 #2: 基督为我死…我们也与祂同死了
Implication #2: We are hidden with Christ in God
含义 #2: 我们的生命与基督一同隐藏在神里面
= Seek Christ above all with certainty 以确信,超过一切地追求基督
3. Being Joined with Jesus in His appearing 与耶稣同显现 (v.4)
c.f. Phil 3:20-21, 2 Cor 4:16-18
参腓 3:20-21, 哥后 4:16-18
Truth #3: Christ will appear…& we’ll appear with Him
真理 #3: 基督必显现 …我们将与祂一同显现
Implication #3: We will appear with Him in glory
含义 #3: 我们将与基督一同在荣耀里显现
= Seek Christ above all with eternity in view 从永恒的角度,超过一切地追求基督
Questions 问题:
a. How can I not suffer from the “choice paralysis” syndrome? How can I deal with the issue of discontentment with what I have in life? 我该如何避免 “决择瘫痪”综合症?我该如何面对对自己现况不满足的问题?
b. How does knowing that “my life is hidden with Christ” helps me to deal with all the tangible frustrating experiences in my life? “我的生命与基督一同藏在神里面”这句话,如何帮助我面对生活中各种真实而令人烦恼的经历?
c. Give examples of how I can be overly concerned with the front & side view of things & miss God’s top view. 举例说明我如何可能过于关注事物的“正面”和“侧面”,却忽略了神的“俯瞰(上面)视角”。
d. What does it mean for me to live Christ-centered lives amidst all my interests, priorities, responsibilities & regular activities? 在各种兴趣、优先次序、责任和日常活动当中,对我来说,活出以基督为中心的生命意味着什么?
by Chang Loong | May 2, 2025 | Sermon | 0 Comments
日期:4/5/2025
讲员:曹振隆传道
讲题:Timeless or Timed-Out? 永恒还是过时?
经文:1 Peter 彼得前书 5:12-14 (ESV/新译本)
Outline 大纲
First Instruction 第一条指令
Second Instruction 第二条指令
Another Example 另一个例子
What Does This All Mean for Us? 这一切对我们意味着什么?
by 赛贤 吴 | April 18, 2025 | Sermon | 0 Comments
讲员:林俊亮牧师
讲题:祂不在这里!
经文:马太福音第二十八章1至10节
引言:受难节是个令人忧伤的节子,但复活节却带来了充满喜乐的好消息。
- 祂不在这里!
祂虽经过坟墓,但坟墓并非祂的终点站。
- 祂在哪里?
你们要这样说:“夜间我们睡觉的时候,祂的门徒来把祂偷去了。”
- 在那真心爱祂的人身边。
耶稣复活后向抹大拉的马利亚显现。这个姊妹是真心爱主的,因为爱主她寻找主,所以主就向她显现,站在她的身边。
总结:主在不安的人中间、也在失望的人旁边!今日你的信仰是否摇动?心中失去了平安?当知道复活的主在你中间赐你平安,也与你同在。
by Chang Loong | April 5, 2025 | Sermon | 0 Comments
日期:6/4/2025
讲员:曹振隆传道
讲题:Into the Unknown 进入未知
经文:Genesis 创世记 39:1-23 (ESV/新译本)
Outline 大纲
Overcoming Temptations 克服诱惑
An example of how obedience to God can actually lead to great hardship. 一个服从上帝却导致巨大苦难的例子。
Expectations vs Reality 期望与现实
by Evan Chan | March 27, 2025 | Sermon | 0 Comments
日期:3月30日
题目: 焉知祸福 Who knows?
讲员:刘荣森长老
大纲:
1. 生活并非总是公平的,但上帝却永远是公平的。Life is not always fair, but God always is.
2. 做正确的事情并不总是带来好的结果,唯有上帝掌控结局。Doing the right thing does not always lead to good results. Only God controls the outcome.
3. 我们无法知晓上帝将如何实现对我们的心愿,唯有上帝知道祂为我们制定的目的和计划。We cannot see how God will fulfil His will for us. Only God knows His purpose and plan for us.