“瞻前顾后”:回顾过去,展望未来

(蔡杰奇执事著) 每年的这个时候,特别适合进行一次“瞻前顾后”的反思。这里说的“瞻前顾后”可不是抱怨“去年计划没完成,今年又得忙这些事”,而是一个真实的回顾和展望,特别是对我们信徒来说,灵命的“回顾”和“瞻望”是大有裨益的。 每到年末,我喜欢和弟兄姐妹们聊聊:“你今年最大的成就是什么?”“明年有什么目标?”不过每次发现,能够真心回答这些问题的并不多。很多人没有定期反思和规划的习惯,错过了灵命成长的重要机会。...

Confession

In Richard Foster’s book “Celebration of Discipline”, Confession is listed as a Corporate Discipline. I was quite surprised to see something which I had not expected to be a Discipline included as such. Indeed, the author himself makes this point,...

出于神的必遵行神的话

(吴赛贤传道著) 约8:42「耶稣说:『倘若神是你们的父,你们就必爱我;因为我本是出于神,也是从神而来,并不是由着自己来,乃是祂差我来。」 43耶稣继续说:你们为什么不明白我的话呢?无非是因你们不能听我的道。 你们是出于你们的父魔鬼,你们父的私欲你们偏要行。他从起初是杀人的,不守真理,因他心里没有真理。我将真理告诉你们,你们就因此不信我。 你们中间谁能指证我有罪呢?我既然将真理告诉你们,为什么不信我呢? 出于神的必听神的话,你们不听,因为你们不是出于神。”...

陈洁颖姐妹的来信 Newsletter from Jean Chan