| Portal

日期：25/5/2025

讲员：林坚忠弟兄

讲题：Christ is all, & in all 基督就是一切，并在一切之内

Outline 大纲:
1. Being Joined with Jesus in His resurrection 与耶稣同复活 (v.1-2)
c.f. Luke 12:15-21, Matt 6:19-34
参路加12:15-21, 马太 6:19-34

Truth #1: Christ was raised…& we’ve been raised with Him
真理 #1: 基督复活…我们也与祂一同复活

Implication #1: Set our hearts & minds on things above
含义 #1: 思念天上的事

= Seek Christ above all that’s earthly 追求基督超过一切地上的事

2. Being Joined with Jesus in His death 与耶稣同死 (v.3)
c.f. Matt 6:32, Phil 3:18-19, Heb 11:13-16
参马太 6:32, 腓 3:18-19, 希11:13-16

Truth #2: Christ died for us…we’ve died with Him
真理 #2: 基督为我死…我们也与祂同死了

Implication #2: We are hidden with Christ in God
含义 #2: 我们的生命与基督一同隐藏在神里面

= Seek Christ above all with certainty 以确信，超过一切地追求基督

3. Being Joined with Jesus in His appearing 与耶稣同显现 (v.4)
c.f. Phil 3:20-21, 2 Cor 4:16-18
参腓 3:20-21, 哥后 4:16-18

Truth #3: Christ will appear…& we’ll appear with Him
真理 #3: 基督必显现 …我们将与祂一同显现

Implication #3: We will appear with Him in glory
含义 #3: 我们将与基督一同在荣耀里显现

= Seek Christ above all with eternity in view 从永恒的角度，超过一切地追求基督

Questions 问题：
a. How can I not suffer from the “choice paralysis” syndrome? How can I deal with the issue of discontentment with what I have in life? 我该如何避免 “决择瘫痪”综合症？我该如何面对对自己现况不满足的问题？

b. How does knowing that “my life is hidden with Christ” helps me to deal with all the tangible frustrating experiences in my life? “我的生命与基督一同藏在神里面”这句话，如何帮助我面对生活中各种真实而令人烦恼的经历？

c. Give examples of how I can be overly concerned with the front & side view of things & miss God’s top view. 举例说明我如何可能过于关注事物的“正面”和“侧面”，却忽略了神的“俯瞰（上面）视角”。

d. What does it mean for me to live Christ-centered lives amidst all my interests, priorities, responsibilities & regular activities? 在各种兴趣、优先次序、责任和日常活动当中，对我来说，活出以基督为中心的生命意味着什么？